Failed to Edit Workout

Hi! I did a Triathlon today, and someway the Swimming got cut and was recorded as a Transition 1. I want to edit that on the Elemnt App but it continues to say “Failed to edit workout”. Hoy can I fix this?

Thanks!