Ha, that does not bother me…too much. But the GCN Aerobic Endurance is just too long/boring/uninvolving to get through it (for me) with only the ‘entertainment’ from the ‘spin class’. So…music instead. But you’re right - maybe I should move to music for the other GCN videos…
fixed!
While we didn’t write the subtitles, we do have the file and so we can fix them. Please let us know if any errors you find.
Not sure that this is the correct thread, but when I open the calendar (Win 10), I wish that it would open to the current week. The behavior (for me) is that it opens to the beginning of the current month. Not so awesome on the 28th of the month…
This is probably picking the fly poop out of the pepper… but in Team Scream, you are racing on team BMC. Once the race is over… the other riders are washing a… Canyon? I don’t know all bike brands, but I’d think they’d be washing a BMC.
I’m still waiting for anything from nine inch nails to make its way into a vid. I mean… Nine inch nails must go well with hammers, right?
And they even have a song about hurting yourself… (Hey johnny cash did a brilliant cover of Hurt too).
I’d say “The Downward Spiral” counts as something even if GvA couldn’t afford the audio.
It’s a nod… But but but… Not sufferlandrian enough!
Because they are washing your bike?
Have had some “American English vs British English” moments (skim milk vs. skimmed milk talking about Tomme cheese in Getting Away with it for example) but that’s been it. Am keeping my eyes out for issues. So far on the iPad everything is pretty flawless.
Main takeaway right now is that the SUF people must be psychic or something. Several times now (like yesterday in Getting Away With It) that I get the onscreen prompt to relax my shoulders just when I’m tensing up (for no good reason at all).
@MartijnL oh you are not alone on the creepy prompts popping up … have scanned the house a couple times for hidden cameras …
In my all purpose training plan I get Nine Hammers right after a Half Monty which has set my FTP and MAP to higher numbers already but the coaches note on that 9H session is:
“If you can make it through all 9 hammers today with “ease” then you can increase your FTP and MAP by 2-5% going forward”
9H with the new numbers is already going to be “interesting” 
so then the note seems a bit redundant?
In the video intro to Joyride it says it contains footage from the Toour of Flanders and the Col Collective. It is of course Tour de France footage throughout. (The session summary page in the app gets this correct). Just prior to this it also sys it is in conjunction with Velon and the Col Collective - maybe that’s true or maybe not…
L
I could be crazy, but I think this is fixed. Are you playing a downloaded video?
Fixed! Thank you
I am. I’ll download again. Thanks!
